猫が好き
UP DATE
「小雪が守る四角いあいつ」 The angular thing which Koyuki guards～ 小雪の怒ってなどいない!! Vol.70～
前回の話
「小雪に何かが乗っている！」 Something is sitting on Koyuki!～ 小雪の怒ってなどいない!! Vol.69～
次回の話
「小雪が運動音痴の理由(わけ)」 The reason of Koyuki's sluggishness～ 小雪の怒ってなどいない!! Vol.71～
「小雪が守る四角いあいつ」 The angular thing which Koyuki guards
みなさんのおうちの猫は、何を枕にしていますか？
小雪はクッション、飼い主のリュックや鞄など、いろいろなものを枕にしますが、今流行っているのはティッシュの箱を枕にすることです。
What does your cat use as a pillow?
Koyuki uses a variety of things as a pillow such as cushions, her owner's backpacks and bags, but her favorite nowadays is a tissue box.
小雪はクッション、飼い主のリュックや鞄など、いろいろなものを枕にしますが、今流行っているのはティッシュの箱を枕にすることです。
What does your cat use as a pillow?
Koyuki uses a variety of things as a pillow such as cushions, her owner's backpacks and bags, but her favorite nowadays is a tissue box.
あのう、小雪さん、ティッシュがほしいのでどいてください。
Um… Can you move over a bit, Koyuki? I need a tissue.
Um… Can you move over a bit, Koyuki? I need a tissue.
問答無用！
このティッシュは小雪専用じゃないんですよ〜！
Nonsense!
This tissue box is not only for you!
このティッシュは小雪専用じゃないんですよ〜！
Nonsense!
This tissue box is not only for you!
使命感にかられ、キリリとした表情の小雪でした。
With a sense of mission, Koyuki gave a dignified look.
With a sense of mission, Koyuki gave a dignified look.
前回の話
「小雪に何かが乗っている！」 Something is sitting on Koyuki!～ 小雪の怒ってなどいない!! Vol.69～
次回の話
「小雪が運動音痴の理由(わけ)」 The reason of Koyuki's sluggishness～ 小雪の怒ってなどいない!! Vol.71～
CATEGORY 猫が好き
UP DATE
