1. トップ
  2. 猫が好き
  3. 小雪 in マカロンベッド Koyuki in a Macaron bed~ 小雪の怒ってなどいない!! Vol.86~

小雪 in マカロンベッド Koyuki in a Macaron bed~ 小雪の怒ってなどいない!! Vol.86~

  • このエントリーをはてなブックマークに追加

「小雪 in マカロンベッド」 Koyuki in a Macaron bed

猫がすっぽり入り込むマカロンベッド。ネットでほかの飼い主さんが使っているのを見て、ずっと気になっていたので買ってみました。小雪は、どんな反応を示すでしょうか?

A Macaron bed is a cushion which a cat can crawl inside. Ever since I saw some cat owners using it for their cats on the internet, I was curious. So, finally, I bought it. Let's see how Koyuki reacts to it.

ねこのきもちweb

もの珍しそうに見つめる小雪。その表情はちょっと不安そうに見えます。小雪の視線の先にあるものは………。

Koyuki looks curiously at something. Her expression seems a little uneasy. She is looking at……

ねこのきもちweb

小雪さん、マカロンベッドですよ!
さあさあ、入ってください!

This is a Macaron bed, Koyuki!
Go on! Get in!

ねこのきもちweb

マカロンベッドとの距離感が、まったく縮まりません……。
そもそもベッドだと認識しておらず、何に使っていいのかわからないみたい。ここはちょっと強制的に、小雪の上半身をマカロンベッドの中に入れてみます。

She keeps her distance from the Macaron bed……
It seems that she is not recognizing it as a bed and that she has no idea how to use it.
OK, I will guide her a little and push the front half of her body into it.

ねこのきもちweb
ねこのきもちweb
ねこのきもちweb
ねこのきもちweb

入った瞬間に使い方をマスターした小雪さん。
さすがです。しっぽを外に出してくつろぐ姿もキマッています。

Koyuki figured out how to use it the moment she got inside.
That's my cat! She looks nice and relaxed with her tail sticking out.

ねこのきもちweb

ははーっ。ほめていただき光栄です!! あざっす!!

It is my honor to receive your kind words, Your Majesty!! Thanks!!

ねこのきもちweb

しかしこの姿、小雪が何かの生物に捕食されているようにも見えます。
まだまだ寒い冬が続きますが、これで乗り切れそうですね、小雪さん。

Oh, look at her… It looks like Koyuki is being eaten by a strange creature. Anyway, we still have to bear the cold winter months, but I'm sure she can easily get through it with the help of this bed. Don’t you think so, Koyuki?

岡田モフリシャスさんのTwitterはこちら
Koyuki’s daily photos can be seen here

猫が好き

更新

関連するキーワード 一覧

  • このエントリーをはてなブックマークに追加

あわせて読みたい!
「猫が好き」の新着記事

新着記事をもっと見る