猫が好き
UP DATE
「窓辺の小雪」 Window side Koyuki～ 小雪の怒ってなどいない!! Vol.76～
前回の話
「小雪のツイート振り返りセレクション」 Looking back at Koyuki's tweets～ 小雪の怒ってなどいない!! Vol.75～
次回の話
「バスルームに入りたい小雪」 Koyuki wants to go into the bathroom～ 小雪の怒ってなどいない!! Vol.77～
「窓辺の小雪」 Window side Koyuki
夜、ベランダで洗濯物を干していると、外でごそごそしている飼い主が珍しかったからか小雪がやってきました。暗闇の中、部屋のあかりでほんのり照らされる姿を見た小雪は……
Koyuki came to the window when I was hanging the laundry on the veranda at night. I guess she was curious about what her owner was doing there. Guess what Koyuki did when she saw a figure dimly lit up by the light inside…
Koyuki came to the window when I was hanging the laundry on the veranda at night. I guess she was curious about what her owner was doing there. Guess what Koyuki did when she saw a figure dimly lit up by the light inside…
なんだかとってもびっくりしています！
It seemed like she was very surprised!
It seemed like she was very surprised!
驚きのあまり、怒ってなどいない表情に。
She was so surprised that she didn't even look upset at all.
She was so surprised that she didn't even look upset at all.
今日はカーテンの隙間から夜空を眺めるのではなく、
部屋の光が漏れた状態でお外を眺めることができて興味津々。
きっと色々なものが見えたのかもしれません。
She didn't see the usual night sky from between the curtains today, but instead, she saw outside lit up by the light inside and she was very curious.
Well, she must have seen many different things.
部屋の光が漏れた状態でお外を眺めることができて興味津々。
きっと色々なものが見えたのかもしれません。
She didn't see the usual night sky from between the curtains today, but instead, she saw outside lit up by the light inside and she was very curious.
Well, she must have seen many different things.
前回の話
「小雪のツイート振り返りセレクション」 Looking back at Koyuki's tweets～ 小雪の怒ってなどいない!! Vol.75～
次回の話
「バスルームに入りたい小雪」 Koyuki wants to go into the bathroom～ 小雪の怒ってなどいない!! Vol.77～
CATEGORY 猫が好き
UP DATE
