「トイレ」 Toilet　～芦沢ムネトのフテネコすたすた　Vol.14～

I’m home!Finally, the toilet!(kachak)Oh!!S…sorry, Punk!(Slam)….huh!?Strange things are happening here!To be continued

うごめく未確認生命体 A wiggling unidentified life form～ 小雪の怒ってなどいない!!　Vol.88～

ある日のこと、視界の隅で何かがモゾモゾと動いていました。それは小さくて、モフモフで、小刻みに震えているのです……。One day, Moflicious saw something moving out of the corner of her eye.

「忘れ物」 Forgot something　～芦沢ムネトのフテネコすたすた　Vol.90～

The last day of the trip…(Bird chirping)Mamoru: Sigh… I ended up not telling her my feelings on that day…

「進撃の小雪!?」　Attack on Koyuk!?～ 小雪の怒ってなどいない!!　Vol.49～

飼い主の作業机で、いつも癒してくれる「ここは俺がくいとめる！お前は先に行くニャ—！」のキジトラくん。キジトラくんが休んでいると……This is Kijitora (a dark brown tabby cat) from “Kokoha orega kuitomeru!

猫好き必見！「cat」が出てくる英語のことわざ・慣用句5選

「借りてきた猫」「猫に小判」など、日本には「猫」がつくことわざや慣用句がありますよね。じつは海外でも、「cat」が含まれることわざや慣用句が数多くあるんです。今回は、catが出てくる英語のことわざ・慣用句を5つ取り上げて紹介します♪　

「クリスマスの下調べ」 Preparing for Christmas　～芦沢ムネトのフテネコすたすた　Vol.102～

Mamoru runs into Yoko unexpectedly.Mamoru: “Yoko!”Yoko: “Hi, Mamoru!!”Mamoru: “By the way, Yoko, is there something that you really want?”

思わず笑う！ 絶対に動画で見てほしいニャンコの寝顔を公開♡

Instagramユーザー@muffin_the_munchkinさんの愛猫マンチカンのマフィンちゃん♡　ある日、思わず笑ってしまうほど「激しく寝る」マフィンちゃんの姿を飼い主さんが動画におさめていました(*´∀｀*)

「ケガの功名」 Fluke　～芦沢ムネトのフテネコすたすた　Vol.88～

Mamoru: “Huh!?”(Usui: zzz…)Mamoru: Oh yeah… I passed out in the bath… What a disaster…“Mamoru!!”Mamoru: “Yoko!!”

「期待」 Expectation　～芦沢ムネトのフテネコすたすた　Vol.62～

Mamoru was asked by Yoko to meet up on St. Valentine’s Day.(Yoko: “Would you like to go shopping with me?”)

おしゃれでかわいい♡　猫をテーマにしたネイルポリッシュ

猫の毛や肉球、瞳など、猫好きの心をくすぐるカラーを、おしゃれに身にまとうことができるネイルポリッシュはご存じですか？　今回は、猫をテーマにしたネイルポリッシュ、rihkaのthe Madeleine clubをご紹介します。

「まきまき小雪」　Rolled-up Koyuki～ 小雪の怒ってなどいない!!　Vol.31～

ラグの上でくつろぐのが大好きな小雪。ふと思いつきラグで巻いてみました。Koyuki loves getting cozy on a rug.So, I decided to roll her up in it.

「吉岡先生再び」 Prof. Yoshioka Returns　～芦沢ムネトのフテネコすたすた　Vol.98～

My name is Yoshioka. I’m an extreme cat lover.※He is a professor at Mamoru’s university.Somehow there are amazing cats in this town.

「2013年」　2013　～芦沢ムネトのフテネコすたすた　Vol.10～

sizzle…sizzle… sizzle…SIZZLE…SIZZLE….SIZZLE…Mamoru’s first dream of the year groan…zzz…(birds chirping)To be continued

「新人」 A rookie　～芦沢ムネトのフテネコすたすた　Vol.69～

A new shop employee was hired.Usui: Hi, I’m Usui. (loom)Boss: Can you train him, Mamoru?Mamoru:”OK, …then we will first practice

スローモーション小雪～ 小雪の怒ってなどいない!!　Vol.103～

スマートフォンの機種を変更し、スローモーション動画を撮れることに気がつきました。これ、とても楽しいですね！小雪のさまざまな仕草をスローモーション動画で撮ってみました。今回はそのひとつ、グルーミング中の小雪を紹介します。

吉岡先生、悩む Prof. Yoshioka in distress　～芦沢ムネトのフテネコすたすた　Vol.127～

“I want to own a futeneko…”A sudden thought came to Prof. Yoshioka’s head.Prof. Yoshioka：I mean, why is Mamoru always surrounded

「交渉」 Negotiation　～芦沢ムネトのフテネコすたすた　Vol.45～

“Punk, listen. Can you ask that black cat a favor so that I can see the girl again?”Miaow!In an empty lot…MiaowMeow

狭くて結構 Narrow is neat　～芦沢ムネトのフテネコすたすた　Vol.137～

Mamoru: “I can’t believe the hot days are still far from over…”(Cicada screaming loudly)Mamoru: “Huh!? Punk!! How did you end up there!?”

エキゾチックショートヘア好きに刺さる♡ 魅惑的なユニークキャラの正体とは!?

エキゾチックショートヘアをモデルにしたキャラクター『Godiva the Kitten（子ねこのゴディバ）』。今回は、生みの親である作者の＠ayamioikawaさんに、ゴディバ誕生のきっかけやこだわりなどについてお話を伺ってみました！

「極悪フレームの仲間たち」 Evil frame friends～ 小雪の怒ってなどいない!!　Vol.68～

小雪が何かをじ〜っと眺めています。いったい何を見ているのでしょう？Koyuki is staring at something. I wonder what she is looking at.小雪さん、何を見ているんですか？